Holika Holika Sebum Clear Pact 02 Blossom Beige

1:07 PM TheVelvetMary 0 Comments

Day by day I'm getting more interested in Korean cosmetics and brands. So, when I was looking for compact powder with SPF, I chose Holika Holika Sebum Clear Pact in 02 Blossom Beige, which has SPF 27 PA++.
Я продолжаю открывать для себя новые бренды и новые продукты корейской косметики. Так что, когда я искала компактную пудру с SPF,мой выбор пал на Holika Holika Sebum Clear Pact в оттенке 02 Blossom Beige, у которой спф 27 PA++.
dsc_1769
Packaging: tiny plastic case with mirror, looks cute but I guess that in some time it will wear out. There is also a small soft sponge inside.
Упаковка: маленькая пластиковая шайбочка с зеркалом внутри, смотрится вполне мило, но боюсь, через некоторое время упаковка затрется (особенно наклейка, особенно если будете носить с собой). 
dsc_1762
dsc_1764
Texture: quite soft and velvet texture, not as usual powder has. I believe, that this powders fits oily skin because for my dry skin it mattifies my face too much and is able to show dry patches. Wearing time is strong (even during summer heat) - I could see it on my face almost the whole day. The powder hides pores a little bit and mattifies the skin really good. If you overdo with product - it will look caky. Also be careful with the flash-photos because sometimes the powder is visible on the face.
Текстура: довольно мягкая и вельветовая, текстура отличается от других компактных пудр, что я пробовала. Я уверена, что этот экземпляр больше подойдет для жирной кожи, так как для меня (сухая кожа) слишком много матирования, и пудра подчеркивает шелушения. Стойкость довольно внушительная (даже во время жары) - я ощущала пудру на лице весь день.  Пудра немного сглаживает поры и действительно матиурет кожу. Однако, если переборщить с продуктом, то на лице будет " пирог " (и его видно). Также, будьте осторожны с фотографиями со вспышкой - пудру можно увидеть на лице.
dsc_1770
dsc_1766
Application: The best way to apply powder is to use the sponge or beauty blender. The brush makes the product very powdery and also the application is not that precise.
Color: light neutral color. I'm not sure if it's okay for darker skin types but for average European girl this powder has good color.
Нанесение: Самый лучший способ наносить эту пудру - это спонж из комплекта или бьюти-блендер. Кисть наводит слишком много пыли и нанесение также слишком пудровое. 
Цвет: нейтральный светлый оттенок. Не уверена, что данный оттенок подойдет для более смуглых девушек, так как пудра немного выбеливает лицо. 
dsc_1009
Daylight / Дневной свет
dsc_1010
Flash - you are able to see the powder under the cheekbone/ Вспышка - можно увидеть пудру под скулой
dsc_1011
Pores are hidden but dry patches on the nose are visible/ Поры почти убраны, но шелушения на носу видны
To sum up: I liked this powder, it gives really nice effect. Unfortunately, as usual, this powder is not for dry skin type. Fortunately, it has sun filters.
My point is 4/5, Price 6-7$, Made in Korea
Подытожим: мне, в принципе, понравилась пудра и она дает довольно неплохой эффект. К сожалению,эта пудра не для сухой кожи. К счастью, в ней есть фильтры от солнечных лучей.
Моя оценка: 4/5, Цена: 180 грн, Сделан продукт в Корее
dsc_1020
One side of the face is with powder and another without/ Одна сторона лица с пудрой, а вторая - без.
dsc_1028
General look/ Полный образ

0 comments: